Subject:Re: translate name poet end japanese artist
Posted By: I. Nagy Thu, Sep 14, 2017
This is my rough translation of the text,
in bad English,
朔雲暮雨易銷 New moon and evening rain easily passes
魂猶學啼粹帯 However, the soul is still remembering the pure cry,
派痕欲問隹人 Everyone wants to know the reason of the sullen mark on her face,
心上事唯顰 As a matter of heart she only knit
眉黛更無言 and remains even more silent.
（It can be a Japanese poetry written in classical Chinese (Kanshi)
乙酉 夏日 Year of Wood Rooster
On a Summer Day
居山大醉 Kyozan Daisui, Great Drunkard Resident of the Mountain(s)
( Art Name)
鑚刷?印 Seal of Sansatsu ?
(I can't read the 3rd character. May be 閊）
I did not find any related material on the net
about the painter.