|
Subject:Re: Another Ukiyo-e war tryptich
Posted By: I.Nagy Wed, Apr 24, 2019
Title,
神功皇后三韓 - When Empress Shingo conquered the
征伐之御時韓 - Three Korean Kingdoms, the Korean
兵計飢虎追放 - soldiers let hungry tigers free,
官軍猛禽投撃 - and the Imperial troops caught
亦生捕帝覧備 - them alive like birds of prey
for the imperial inspection.
Name Cartouche,
錦朝樓 芳虎画 - Kinchōrō Yoshitora-ga
改 寅十 - Censor's seal: 1866. October
山甚板 - Publisher's mark: Yamashiro-ya Jinbei
桑田八郎 - Printer's name: Kuwata Hachirō
彫谷安 - Block cutter's name: Taniyasu
Utagawa Yoshitora 歌川芳虎 art-name Kinchōrō
Ukiyo-e artist, active between 1850-1880
With regards,
I.Nagy
|