Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Translation on artwork (pitcher)
Posted By: Dana Mon, Dec 02, 2019 IP: 2601:409:8400:91b0:9

Can anyone translate the inscription on the bottom of this Chinese pitcher please?





Subject:Re: Translation on artwork (pitcher)
Posted By: I.Nagy Thu, Dec 05, 2019

中国    - China
景徳鎮   - Jingdezhen

Inscription on the side,
濃茶  - Strong tea

A modern piece

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Translation on artwork (pitcher)
Posted By: Dana Thu, Dec 05, 2019

Thank you so much for taking your own time to help people with their treasures! In addition to the photo of the pitcher, I also sent a photo of the bottom of the pitcher which has an inscription. I thought this was a modern piece and was wondering if the inscription on the bottom might include the artist's name. Could you please take a look at this photo also? Thanks again for all you do!



Subject:Re: Translation on artwork (pitcher)
Posted By: I.Nagy Fri, Dec 06, 2019

Dera Dana,
The inscription (upside down on your picture) on the bottom is;
中国  - China
景徳鎮 - Jingdezhen
Jingdezhen is the name of a city in China's Jiangxi province famous for porcelain making.

With regards,
I.Nagy


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |