Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Delicate Flower dishes & sake? Bottle signature translations
Posted By: Jem Sun, Sep 20, 2020 IP: 2601:643:8880:7580:d

I figure I would put the rest of my signature translation requests for assistance in the same post to help keep postings from going too crazy. Could anyone offer some assistance in identifying these 2 signatures, please?

On the 2 little flower dishes, the closest signature I found was for aoki brothers, but it is not quite right. Any ideas?







Subject:Re: Delicate Flower dishes & sake? Bottle signature translations
Posted By: Martin Michels Sat, Sep 26, 2020

I have no idea about the mark on the first picture.

The mark on the second picture reads: Nishi 西 To 陶 Saku 作 (Work by Nishi Ceramics), modern Arita ware.
But the first 2 characters can also read as: Seito.

Maybe I.Nagy can say something useful about this.
Regards,
Martin.

Subject:Re: Delicate Flower dishes & sake? Bottle signature translations
Posted By: Jem Sat, Oct 03, 2020

Thank you so much, Martin!


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |