Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:translation
Posted By: Rosa Sat, Sep 13, 2014 IP: 172.56.22.29

Can anyone translate this for more please, Thank you Rosa



Subject:Re: translation
Posted By: Bill H Tue, Sep 16, 2014

The forum is "dedicated to questions and discussions" of Asian Art, and while several of us can help with translations, the forum isn't a translation service per se. On the other hand, if you show photographs of the entire object, then your posting tends to serve better as a platform for discussion, while making those who contribute language assistance feel less like chattels and more like we're partners in the forum's objectives.

Best regards,,

Bill H.

Subject:Re: translation
Posted By: Super Sat, Sep 20, 2014

Well said, Bill. Also, this is apparently a common wine container, really does not justify any time in translating it


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |