Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: Robin Bodiford Wed, Feb 25, 2015 IP: 66.170.193.122

Greetings again! I would like to post several more items that we have owned and collected throughout the years. We taught the martial arts for over 40 years and we loved decorating the school with Asian artwork and pottery. We retired from teaching two years ago and we've been downsizing a little bit. We've always wanted to know the artist's signatures on some of our favorite items and now I have the time to do a little research. Some may be Japanese and some may be Chinese or other. It is my hope that, in order to continue my research, some of these signatures can be identified. Your knowledge and expertise is greatly appreciated!







Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: Mat Thu, Feb 26, 2015

Hi, I cannot help you with the makers of your prints, both are Japanese Shin Hanga. There are others here that surely can. However ,the pottery bowl is not Asian but comes from Morocco and is fairly new.
Mat

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: Santa Thu, Feb 26, 2015

Your print done by " matsunaga oshi ". Sometime in 18th century.

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: Mat Fri, Feb 27, 2015

I think that it is VERY unlikely that these prints are 18th c, maybe others can give their opinion...

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: j lewis Sat, Feb 28, 2015

I agree. MUCH newer.

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: geo. Sat, Feb 28, 2015

I don't recognize the signature on the first print, but the rectangular seal on the left says something like "genuine made". It looks like an Uchida Publishing Co. print as is the second one. That one is by house artist Nisobura Ito and is of Kyomizu Temple in Kyoto.

Both of these are mid-20th century prints.

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: geo. Sun, Mar 01, 2015

Sorry for the typos, make that Nisaburo Ito and Kiyomizu Temple

Subject:Re: Woodblock Prints & Pottery Signature Translation & I.D. Help, Please & Thank you!
Posted By: Willie Sun, Mar 01, 2015

The first print is titled "Tago Bay, Shizuoka" and was designed by Tsuchiya Koitsu c. 1930. Credit goes to Dr. Ross Walker of the JAODB.com database and koitsu.com.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |