Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Group: Message Board
Re: 顏料拆光 廣豐字號

Posted By: Bill H
Posted Date: May 10, 2016 (02:10 AM)

Message
Hi Super & Jan,

After checking with the Mathews Dictionary, which is a good source of older meanings, it appears that 顏料拆光 (yan liao chai guang) might mean "paint-remover" (chai has a secondary meaning of "to take away").

In the other panel, Mathews indicates that 字號 (Zihao) can simply mean "a firm".

Best regards,

Bill H.



Post a Response

Responses:



Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board