Articles from Nepal Traveller on the Tibetan Carpet
| The Mystery of Tibetan Designs This article is basically intended to illuminate
the mindset behind the craft, and to contrast this with the neighboring
Chinese tradition. Carpet making in It is this astounding variety, only now coming to light, that reveals in a through-the-looking-glass sort of way, a significant window into the Tibetan world view. This was prodigious and uniquely integrated. To invigorate their universe Tibetans everywhere enjoyed dramatic colors; to lighten their minds they combined these colors with patterns of good omen. This became an endless theme in wool. The literature, which tends towards structural
analysis, has in general not recognized this. As recently as 1970 "authoritative
experts" on Oriental carpets were writing such opinions as "examples
of knotted carpet production from In Denwood (1974)
and Eiland (1979), where cultural factors
are included in the analysis, we see glimpses that there may have been
something more significant happening. But they didn't have enough examples
to analyze, and what was available was all from a certain provenance
and a late cultural wave in central With Myers, Leeper, and Reynolds (1984) we see the beginnings of serious scholarship of early Tibetan tradition and Tibetan imagery. With more and more catalogs being produced, and shows being mounted, the appreciation for the integrity of the art form has grown. From Ian Bennet: "Firstly, if the contents of this exhibition are used as a yardstick, Tibetan rugs seem to enjoy a clear aesthetic space of their own, which is in itself a sufficient reason for studying them..." (Page, 1990). Lipton (1988), Wright (1989), Kuloy (1989) and da Costa (1989) add to the chorus, as the realization grew that Tibetan weaving was from the beginning a significant art form in its own right. This slowly emerging awareness, that something very special was going on here, can now be supplemented by a growing flood of actual pieces in the wool. In some ways this deepens the mystery, but in others confirms the suspicion that we are dealing with a very ancient tradition. The totality of Tibetan carpet making can now be seen as much more complex than previously thought, involving complicated cultural interactions over at least twelve centuries. Far from a "crude imitation" of Chinese carpets, further research may prove the exact opposite, that the demand for carpets in Tibet spawned the modern Chinese carpet industry, and that its influence is felt up to the present. Tibetan exuberance rebounded into the craft. |
|
The examples illustrated here, while not
representative (a whole book will be necessary for this), are all very
old, at least nineteenth-century, with several perhaps much earlier.
(Figures 1 - 7 are shown in this article. Figures 8-13 are included
in Part Two.) All clearly show Tibetan genius. They are all vegetable
dyed, and with three exceptions, are entirely of wool foundation, warp
and weft. Three have cotton warps (with wool wefts), but ironically
one of these (figure 9) may be the oldest of all for that very reason.
Cotton foundations tended to last longer, and hand-spun cotton was known
in The seat carpets were made for lamas or high dignitaries and show a mix of archaic and modern conceptions. Figure 1 contains archaic symbols, particularly the square crosses, which Gantzhorn (1991) calls the "light-symbol crosses." These can be found in the "Pazyryk" carpet itself, the oldest known pile carpet in the world dating to 400 BC, and in prehistoric Tibetan "thokcha" (Tucci, 1973). Figure 2 is an ordinary lozenge pattern, found from time immemorial, but transformed entirely by the Tibetan use of color into an amazing work of art. All the seat carpets show tremendous imagination
from the "Flat-head Dragon" (figure 3) to the simple "Lotus
Spray" (figure 5). Figure 4 was probably for a village lama, but
is also extremely old. It should be remembered that there were some
300,000 monks and lamas in The use of geometrics in the two saddle carpets form an aesthetic whole, uniquely Tibetan, though they are probably among the most recent in the group as both have cotton warps and show hard use. Figure 7 shows wonderful geometric inventiveness and use of color. Figure 8 is the familiar checkerboard with a bird from "far away". Figure 9 is perhaps the oldest Tibetan dragon around, while the other bed carpets present the often commented-upon Tibetan "frog's feet" or belak (figure 10) and "tie-dye cross" or thigma (figure 11) patterns. These are usually described as entirely Tibetan creations, but were also found in archaic textiles. They were later copied in profusion in Chinese Paot'ou production. Finally, figure 12 is a complete mystery, and perhaps more than any other piece shows the vastness and idiosyncrasy of the Tibetan creative mind. It seems vaguely drawn from Khotanese pomegranate pieces, but includes the auspicious lotus sprays beloved by all Tibetans. Look carefully for the ghostly creatures integrated by playful weavers or lama designers. Together these examples show a design exuberance that is totally Tibetan, despite elements of Chinese or Central Asian art that might be incorporated. They are imaginative, animated, colorful, playful, and alive with individual character. They form a separate and well integrated tradition, somehow connected to the Tibetan soul. |
|
There are many clues for the assertion that
Tibetan imagery seriously influenced Chinese carpet making, mostly having
to do with cross fertilization in northwest Firstly, carpet stylization shows the work of creative lamas, whose influence on the entire art form is far more extensive than generally realized. Most books and articles mention that some designs were obviously intended for monastic use, but there has been little discussion of the role the monasteries played in Tibetan life. In brief, monasteries were central to the Tibetan's cognitive universe. In addition to performing their everyday religious role, they were economic centers, refuges, universities, social centers, and progenitors of profound art. They were totally a part of Tibetan society, not somehow separate, as in some Christian sects. Carpets
of some kind had always been produced in the cold, high plateau, wool
culture of To
visualize this, we have to understand something of Tibetan cultural
evolution, development, and expression. Certainly there was a great
deal of cultural diffusion, and there were many trends and design adaptations
over the centuries. Compared to ancient Nevertheless, and contrary to popular myth,
"From Iwang we are left only with the paintings, which we know from the accompanying inscriptions were executed in two different styles (lugs), one Indian (rgya lugs) and the other Khotanese (li lugs); and this statement is supported by a study of the paintings themselves." In the decorative arts, on the other hand, Tibetans did not particularly keep track of design influences, many of which had in any case been extant from prehistory. Interestingly they could (and still do) readily identify Chinese carpets (gya-rum) from Ninghsia, and "Mongolian" carpets (sog-rum or sok-trum) from Paot'ao or Suiyan, or direct Tibetan copies thereof, and there has never been an effort to pass these off as Tibetan. As with most things they were happy with their own creations, although latterly imports were prestigious for aristocratic families. Thus it is left to carpet scholars to endlessly debate where particular motifs may have originated, from "Indo-Scythian" to "Phyrgian-Urartian". In carpet making, with so many common motifs, it is in any case a fairly fruitless speculation best left to real design historians like Gantzhorn (1991). Further these arguments often miss the forest for the trees. It was the overall style or aesthetic that counted the most. From a western aesthetic viewpoint, Eiland (1979) gets it about right: "In the Tibetan carpet there is much that is pleasing and stimulating to the eye, perhaps because foreign elements have not been merely copied, but have been integrated into a unity that has its own validity as art...the best pieces churn with kinetic vigor and vitality." But from a Tibetan perspective it is Tom Guta (1976, 1978, and in this issue), as always, who best understood this vitality and lyrically presents the Tibetan view. The sole consummate weaving artist among all the commentators mentioned here, Guta says stylization is the most important factor in understanding a particular tradition, a particular aesthetic mind. Stylization is the "expression of motif". With the Chinese the Tibetans shared a repertoire that was "mutually intelligible" going back many centuries. In a pure sense it becomes totally irrelevant where a particular motif may have originated, but is much more important to concentrate on how the motifs were used in a cultural context. In the selection illustrated here we see lotus flowers (figures 5 and 12), which are connected with all Buddhas, but particularly the "Lotus Born" Guru Rimpoche (Padmasambhava), one of the most revered figures in Tibetan history. There are thousands of variations on the lotus theme, as with most of the others. We see dorjes (figures 4 and 9); swastikas (figures 4 and 11); dragons (figures 3 and 9); mountain and wave borders (figures 3 and 6?); floral lozenges (figures 1 and 2); birds holding flowers (figure 8); "frog's feet" (figure 11); crosses (figure 10); pearls (figures 4,7,9,10, and 11); and expressive geometrics (figures 7 and 8). All of these elements, but not necessarily their execution, will be familiar to carpet aficionados. Here is unique Tibetan stylization, and all have auspicious connotation. In the Tibetan's view sitting on them brought good luck. Further, some of these motifs are "mutually intelligible" with Chinese art, but in expression they are all Tibetan. For Tibetans, carpets were an auspicious and decorative addition to their lives, and they simply produced what they liked, in new combinations, according to their own aesthetic sense. Over time their creativity was staggering. As shown here, fine examples are appearing almost daily. They are the tip of the iceberg for what must have been a tremendous output. |
|
Auspicious Carpets: A Tibetan View of Aesthetics II All
writers have pinpointed Ninghsia, an oasis
market town formerly on the western edge of Kansu
and now part of its own Autonomous Region, as the genesis of the Chinese
carpet industry. This is an oversimplification, as both Bidder (1964)
and Lorentz (1972) clearly show that Ninghsia
was simply a market town and wool trading center exhibiting wares from
all over Central Asia and Mongolia. Along with other towns in the northwest
of China, especially Sining, Ninghsia opened a trade
window on the vast steppe area of what was really Tibet (Amdo), Kansu, and Inner Mongolia.
A confusing mixture of nationalities have interacted here for centuries:
Turkestanis, Tibetans, Mongolians, Hui (Chinese Muslims), Han Chinese (protecting the Silk Road
from early Han times), Tanguts, and probably
several related peoples (such as the Hsi-hsia)
who disappeared completely during Mongol ascendancy of the thirteenth
century. It
was at this time (seventeenth to nineteenth centuries) and in these
areas that Chinese entrepreneurs began to develop carpet making of their
own. While it had always been a folk art in Tibet, Turkestan
(Bidder, 1964), and probably Mongolia (curiously during this period
the Mongolians became customers rather than producers), here it became
more formalized to supply a small but exclusive market in China. This
is an important point. Chinese entrepreneurs jumped in when there was
a market to fill and rarely made carpets for themselves. Very few were
ever found in Chinese homes. This led Bidder (1964) to expound: Lorentz (1973), in high dudgeon and good humor, rebuts Bidder
in his wonderful book on a certain type of Chinese aesthetic, prior
to Western influence. Carpets were made, adopting the Senneh
knot from Turkestan, but it seems at first
only in small numbers for specific purposes. The Emperors K'ang
Hsi, who visited Ninghsia
in the company of Jesuits, and Ch'ien Lung
took an interest, and some were made for the Manchu court. Some were
made for the kangs of noble families, and others were produced
for ceremonial or formal occasions. As illustrated by Lorentz
some beautiful pieces were made, in wonderful vegetable dyes, and incorporating
the rebus symbols the upper class Chinese delighted in (also Eiland, 1979- Rostov, 1983; Larrson, 1988). Nevertheless the production was never very
great and was never mentioned in exhaustive court records or Chinese
encyclopaedias. About all early Chinese writers had to say
about carpets was "the weaving process has been taken over from
the barbarians and for this reason is performed in their strange way...."
(Bidder, 1964). The
answer is clearly that the vast majority of "Chinese" production
went to the Tibetan cultural area. Most of it went specifically for
monastic use. The designs and coloration in turn were inspired directly
by the taste of Tibetan and Mongolian lamas. While some design elements
were extant from time immemorial and others stemmed from Chinese or
Turkestani cultural sphere (generally from
early Buddhist inspiration), the overall design conceptions come from
the Tibetan mind. The Ninghsia carpets were
a reflection of their aesthetic view, spirit, and style, emphasizing
the auspicious. Until Westerners entered the picture this was the major
market. The Tibetans had the wealth. The lama artists, as customers,
directed the designs. The Chinese, as astute businessmen, responded
to their customer's preferences. Essentially,
this is what happened: as Mongolia adapted Tibetan Buddhism and Buddhist
culture wholesale; as Gelugpa cultural influence
caused an enormous monastic expansion throughout Tibet from the sixteenth
to twentieth centuries; and as the Manchu court sought to patronize
monastic leadership, the creative edge in carpet design was taken over
by lama artists with a Tibetan mindset. This filtered into the population
as a whole as "the diffusion of artistic knowledge...is doubtless
due to the even distribution of islands of civilization in the shape
of the great monasteries and their dependant houses, where...the highest
level of refinement is attained." (Pallis, 1939). As
the arbiters of a vast market, the lamas' conceptions and aesthetic
wave rebounded into Chinese carpet making, and to some extent can be
seen even today. While they are more formal and rigid, in line with
Chinese mentality, the effect of the lamas' influence in Chinese carpets
is apparent, even when some of the symbology
had been absorbed from China at an earlier date. This interaction occurred
at the Ninghsia crossroads over the past few
centuries, and had simply not been noticed by very many people. The
bright shining light of four thousand years of superb Chinese artistry
had obscured the fact that, in one small area, a wealthy wool culture
had taken the lead. The Chinese did not call Tibet "the Western
Treasure House" for nothing. Clearly,
Tibetan carpets were not simply crude imitations of Chinese carpets.
Tibet was a wool culture, and China was not. While Tibetans were skilled
in weaving all kinds of woolen products from the very beginning (and
probably before what we know today as Tibetan culture), the Chinese
were primarily interested in wool as an item of commerce. When
demand cropped up from the court, or from Tibet, or later from the West,
some Chinese in the northwest turned to carpet making with energy and
skill, producing some very fine examples. But carpets were never
integral to Chinese life, the way they were universally in use in Tibet.
During the seminal period of the introduction of carpet weaving in China,
it was the inexhaustible demand from a wealthy Tibet that drove the
industry, This in turn was inspired by monastic
evolution and development of an "auspicious" theme by talented
lama artists. With the illustrations here we see a small sampling of immense creativity, a small part of what must have been an enormous production. Thousands of equally astonishing examples are now available for study, and the corpus keeps growing. Tens of thousands of Tibetan carpets, including ancient fragments, may one day be documentable, firmly establishing the tradition as one of the most prolific in the world. A fair number are already illustrated in catalogs and books, with more soon to come. Far from a "crude imitation" of Chinese carpets, they form an aesthetic whole which connects back to some of the earliest designs known to man. Over time creative trends and waves flowed as with all art forms. But its essence remained Tibetan. It remained auspicious. It had a direct connection with the Tibetan soul. Note: Tibetan words have been spelled phonetically according to general usage, except in direct quotations where the author used transliteration. Likewise, Chinese words have been spelled according to the old Wade-Giles system, which is more familiar to most readers of English. The modern Pinyin is only used in direct quotations, or in parentheses where appropriate for reference. Pinyin is particularly inappropriate for Tibetan as it skews the entire pronunciation to the point of unrecognizability (see Rostov 1983). Emphasis in direct quotations is the author's. |
photographs
by George Mann carpets from the Archives of Bob van Grevenbroek |
References: Bidder, Hans. Carpets From Eastern Turkestan, 1978 Accokeek, MD.: Washington International Associates. Original: Tubingen, 1964. Cole, thomas J. "A Commentary on Tibetan Carpets and Trade", Oriental Rug Review", 1989 Vol. 9, 4, pp. 17-21. da Costa, Caroline. Rugs From the Roof of the World: An Exhibition of Tibetan Rugs, 1989 Hong Kong: Lattices. Denwood, Phillip. The Tibetan Carpet, 1974 Warminster: Aris and Phillips Eiland, Murray L. Chinese and Exotic rugs, 1979 Boston: New York Graphic Society Gantzhorn, Volkmar. The Christian Oriental Carpet, 1991 Koln: Benedikt Taschen. Harrer, Heinrich, et al. Tibeter-Teppiche, 1987 Innsbruck: Pinguin-Verlag. Hubel, Reinhard G. The Book of Carpets, 1970 New York. Karmay, Heather. Early Sino-Tibetan Art, 1975 Warminster: Aris and Phillips. Kuloy, Hallvard K. Tibetan Rugs, 1982 Bangkok: White Orchid Press. Leeper, Arthur A. "Origins of the Tibetan Pile Carpet: Archaeological Evidence" in Myers, Temple, Household, Horseback: Rugs of the Tibetan Plateau, 1984 pp. 21-25 Lipton, Mimi, et al. The Tiger Rugs of Tibet, 1988 London: Hayward Gallery. Lorentz, H.A. A View of Chinese Rugs, 1972 London: Routledge and Kegan Paul. Myers, Diana K. "Evolution of Tibetan Rug Designs", Tibetan Review, 1982a July. Page, John and Serina. The Woven Mystery: Old Tibetan Rugs, 1990 London: Jack Fairman. Reynolds, Valrae, and Amy Heller. The Newark Museum Tibetan Collection, 1981 Vol. 1, Newark: the Newark Museum. Rippon Boswell. Antique Chinese Carpets: Masterpieces from the Techun Wang Collection, 1978 London: Rippon Boswell Snellgrove, David L. and Hugh Richardson, A Cultural History of Tibet, 1968 New York: George Wiedenfield and Nicolson. Tucci, Giuseppe. Tibet: Land of Snows, 1967 New York: Stein and Day. Wang Nang Fu, (ed.) China Arts Complete Collection, Handicrafts and Arts (Series 6), Printing and Dyeing Fabrics, 1985 Vol1, Beijing: Cultural Publishing Co. Wright, Nicholas. "Tibetan Rugs: Chinese But With a Difference", Oriental Rug Review, 1989 Vol. 9, 4, pp. 6-10. |