Enlarge Image

Out of Character: Decoding Chinese Calligraphy

Inscription on Shifan (Shifan ming), in standard script.
By Zhao Zhiqian, 1829-1884.
Set of four hanging scrolls, ink on paper.

Loan Courtesy Guanyuan Shanzhuang Collection.
Photography by Kaz Tsuruta.