Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Could you please help with translation?
Posted By: EV Tue, Jul 01, 2025 IP: 107.10.238.193
Could you please help with translation?



Subject:Re: Could you please help with translation?
Posted By: I.Nagy Wed, Jul 02, 2025
This is a haiku. 5+7+5 syllables

靑麦や　　　Aomugi ya 5
閭屋の跡の satoya no ato no 7
稚の聲 　　waka no koe 5

ca. Green barley and the voice of a child on the site of the old village gate house

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Could you please help with translation?
Posted By: EV Fri, Jul 04, 2025
Thank you very much!

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |