Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:translation chinese tekst.
Posted By: Alex Sun, Jul 06, 2025 IP: 77.171.6.146
Dear Mr. Nagy, what does this chinese tekst read?



Subject:Re: translation chinese tekst.
Posted By: I.Nagy Mon, Jul 07, 2025
乾清宮御藏　
Imperial Collection of the Palace of Heavenly Purity (Qianqing gong)

This palace was one of palaces in the Forbidden City in Peking and served as the emperor's bedroom.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: translation chinese tekst.
Posted By: Alex Wed, Jul 09, 2025
Thank you Mr. Nagy, could you also translate this chinese seal and another tekst on a wooden box.





Subject:Re: translation chinese tekst.
Posted By: I.Nagy Wed, Jul 09, 2025
Seal,(Knock-off)
江陵府印　-　Seal of Jiangling Prefecture
Ancient geographical location in Hubei Province during the Tang Dynasty - modern day Jingzhou - prefecture level city.

Inscription,
乾清宮藏　-　Collection of the Palace of Heavenly Purity

Regards,
I.Nagy

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |