Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Oriental Bowl Mark Translation
Posted By: Steve Gridley Fri, Feb 13, 2026 IP: 151.196.119.54

I need help with the age of this bowl and translation of the marks. Thanks.







Subject:Re: Oriental Bowl Mark Translation
Posted By: I.Nagy Sat, Feb 14, 2026

Marking reads,
陶登園製 Made by Tao Dengyuan

Unfortunately, the name cannot be found in any of the reference books in my possession or on the Chinese-language websites.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Oriental Bowl Mark Translation
Posted By: I.Nagy Sat, Feb 14, 2026

Correction,
We are dealing with Japanese porcelain, not Chinese porcelain.

陶登園製 Tōtōen-sei Made by Tōtōen

Owari Seto ware from the end of the Meiji period.
It was produced for export.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Oriental Bowl Mark Translation
Posted By: Steve Gridley Sun, Feb 15, 2026

Thank you again Mr. Nagy. This was offered with Chinese export porcelain but I couldn’t be sure. Being in Maryland, it was the crabs that caught my attention.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |