|
Subject:Re: Help w Tokkuri? bottle
Posted By: I.Nagy Sat, Oct 26, 2019
Pic. 1,
米鶴本鋪 - Yonetsuru Honpō - Yonetsuru Head Shop
Pic.2,
まほろばの地酒 - Mahoroba no Jizake - Local sake of Mahoroba (cca.Arcadia - far-off idyllic place)
Pic.3,
清酒 - Seishu - Refined Sake
大蔵大臣承認 - Ōkuradaijin-shōnin - Approved by the Minister of Finance - 一級 - Ikkyu - First Grade 1070
Pic.4,
原酒 - Genshu - Unprocessed sake
米鶴 - Yonetsuru
720 ml 詰 - 720 ml Tsume - 720 ml Filled
アルコール分17,5度以上18,5度未満 - Alcohol content over 17,5% and less than 18,5%
山形県東置賜郡高畠町二井宿 -
Yamagata-ken, Higashiokitama-gun,Takahata-machi,Niijuku
米鶴酒造株式会社 - Yonetsuru Shuzō Kabushiki-kaisha - Yonetsuru Sake Brewing Co.,Ltd
With regards,
I.Nagy
|