Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Explanation of kanij characters
Posted By: Marta Sat, Mar 21, 2020 IP: 82.57.28.197

Dear friends, I hope someone can help me better understand the meaning of these ideograms. I think it is 風 Kaze (wind) and 賦 Fù (?), But I have no idea what they mean together. Do the seals say anything about dating and the calligrapher? It seems to me a very expressive sign. Best wishes,
Marta







Subject:Explanation of kanij characters
Posted By: I.Nagy Mon, Mar 23, 2020

It is Chinese,
風賦 - Feng fu - Song of the Wind

Title of a poem from the late Warring States period poet Song Yu (宋玉) 298-263 BC.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Explanation of kanij characters
Posted By: Marta Tue, Mar 24, 2020

Thanks Nagy, so it was written in China? Do you have any idea how old it can be? Regards,
Marta

Subject:Re: Explanation of kanij characters
Posted By: I.Nagy Wed, Mar 25, 2020

Dear Marta,
Do you know something about its provenance ?
The name seal of the calligrapher reads, if I am correct;
曲朱硜 - Qu Zhukeng
I am not really sure about the last character.
(Unidentifiable Chinese name)
The round seal above it reads,
九十二歳 - 92 Years Old

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Re: Explanation of kanij characters
Posted By: Marta Thu, Mar 26, 2020

Dear Nagy, it's a gift from my father for my 25th birthday bought online from Japan. Thank you, thank you very much for your kindness,
Marta


Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board