Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:PLEASE HELP TRANSLATE MARK
Posted By: Tim Wed, Dec 23, 2009 IP: 76.108.108.213

I acquired this very old Chinese table - it has a 3 character mark on the underside (see photo).

I would be very grateful if someone can offer a translation.

Thanks.

Subject:Re: PLEASE HELP TRANSLATE MARK
Posted By: tim Thu, Dec 24, 2009

Not sure why the photo didn't upload, but here's a link. Thanks. Tim


http://www.flickr.com/photos/23676403@N07/4208937261/in/set-72157622933480069/

Subject:Re: PLEASE HELP TRANSLATE MARK
Posted By: Randy Li Thu, Dec 24, 2009

The mark is 勤 業 堂 Qin Ye Tang (Hall Of Industrious Business, named for motivating or commemorating people who work hard)


Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board