Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Group: Message Board
Calligraphy by Nonoguchi Ryuho

Posted By: I.Nagy
Posted Date: Sep 19, 2025 (07:37 PM)

Message
It was a bit difficult.

なそたてきたらんを
うれしき
物にいへり春の日やうやう
あたかになりて氷にとけ
たる人の心のそこの
なきも亦うれしからん
なぞなぞといふまに
とくや
朝氷
立圃書

Nazotate kitaran wo
ureshiki
mono ni ieri、 haru no hi yoyo
atakani narite kori ni toke-
taru hito no kokoro no soko
naki mo mata ureshikaran
nazo nazo to iu ma ni
tokuya
asagōri
Ryūho-sho

It is a mysterious thing that cannot be expressed in words, and people are described as being like riddles, but as the spring sunshine gradually warms and the ice melts, it is also a joyous thing that there is nothing there in the depths of people's hearts that are closed off like ice.
Morning ice melts during the riddle.
Calligraphy by Ryūho

Regards,
I.Nagy




















Post a Response

Responses:



Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board