|
Subject:Re: Revisit - Celadon Vase - Korean Stamp
Posted By: Martin Michels Wed, Nov 14, 2018
Dear Jack,
My answers:
1) Mikeoz answered "Korean", so I hope he can answer this question.
2) At first the signature seemed to me Japanese, but because Mikeoz said "Korean", I started looking for it. First by putting these 2 characters in the Google translator Korean-English. See first picture below. That gave me "Song-wol", which was translated in English as "Matsu moon". Next I entered Google search with keywords "song-wol korea celadon", which brought me to this site:
https://onih.pastperfectonline.com/webobject/9B55D16E-A7F4-4227-9754-968170670181
See my 2nd picture, so for me that made sense.
3) I do not speak or write Japanese, but I use this site to determine Japanese Kanji characters:
https://jisho.org/#radical
this allows you to compile Japanese Kanji characters, which you can put into the Google translator Japanese-English for pronunciation and translation. Helped me a lot.
Regards,
Martin.
|