Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Reply Message
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Japanese hand made book
Posted By: Kasia Wed, Feb 28, 2024 IP: 90.247.103.123
Hi all,
Would anyone be able to translate the text from a beautiful hand made book with Japanese prints from 1928.
Thank you.

Kasia







Subject:Re: Japanese hand made book
Posted By: I.Nagy Thu, Mar 07, 2024
Text,
斯の畫冊は畫人一立斎廣重作品の中より代表的傑作を選抜して原畫の通りに縮圖して古式の木版奉書紙手摺を以てせり聊か往年の風景風俗を偲ぶ日本趣味紀念の一帙たらんとす
昭和三戊辰御大典の祝日
This volume is a selection of representative masterpieces from the works of the artist Ichiryūsai Hiroshige, reduced to their original size and hand-printed on old-fashioned hōsho paper, as a tribute of Japanese taste that somewhat recalls the scenery and customs of the past.
This book is intended to be a reminder of Japanese taste and customs of yesteryears.
On the day of Enthronement Ceremony of the Emperor In the 3rd Shōwa -Earth-Dragon- Year.
(November 10, 1928)

Colophon；
無許複製　All rights reserved
昭和四年十月五日印刷
Printed: April 5, 1929
昭和四年十月十日發行
Published: April 10, 1929
東京市外淀橋町角房七七一番地
Tokyo, Sotoyodobashi-chō 771 banchi
編輯兼發行人：川住淺蔵　
Editor and Publisher:Kawazumi Senzō
印刷者；小泉新景
Pringter; Koizumi Shinkei
發行所：松壽堂畫房
Publisher: Shōjudō Gabō
振替口座東京：七二九八四當
Transfer account;　Tokyo 72984

With regards,
I.Nagy




Subject:Re: Japanese hand made book
Posted By: Kasia Fri, Mar 08, 2024
Thank you so much, I. Nagy!

Is there a place where I can find out the value of handmade Japanese books from the beginning of 20th Century?

Thank you.

Kind regards,

Kasia

Post a Reply
Name:
Email:
Group: China & Japan
Subject:
Message:
Link URL:
Enter here the complete URL of any site, page or image you would like to show other visitors.
URL Title:
Enter here the title of the link you've given above. This will appear to the visitor. Eg., if you are linking another picture, enter "Another picture". The link will not appear without a title.
Image URL:
Enter here the URL of an image if it is already uploaded on the web. The image will appear with your posting. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post.
Image: You may upload up to three images. If you would like to upload more images to this message please do so by replying to this same message.

Please make sure the file type is JPEG or GIF and the filename does not contain spaces.




Use the Browse button to find an image (jpg or gif) on a local drive on your computer to upload for including with your message. Do not upload images with file names containing spaces. Please do not upload files larger than 500 KB in size. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post. Check the "email notification" box below if you would like to be notified of any responses to your message.
Check here for email notification.
Security Code: Security Image: please enter the text appears in this image.

Please type in the code you see in the image directly above this input box.

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |