Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |
Visitors' Forum |
Message Listing by Date: |
|
Message Index |
Back |
Post a New Message
| Search | Private Mail
| FAQ
|
Subject:translation
Posted By: Yvonne C Sun, May 01, 2016 IP: 72.184.213.102 would like to know what this says |
Subject:Re: translation
Posted By: rat Mon, May 02, 2016 carved ivory with color added, the object/image is a pair of Chinese orioles |
Subject:Re: translation
Posted By: Super Mon, May 02, 2016 First on all, it was upside down. Secondly, what is inside? |
Subject:Re: translation
Posted By: yvonne c Tue, May 10, 2016 thank you i will post a new picture the correct way do you know any info about the item it was my dads Maybe how old or does it say the artist nam or value Thank you again |
Subject:Re: translation
Posted By: rat Wed, May 11, 2016 Aha. This is why people can't just assume that translating a label or inscription will give them the answers they want. The "oriole" here is the girl, a character from Romance of the Western Chamber, the love interest of the student protagonist seen here kneeling at her feet. Post the objects people. |
Subject:Re: translation
Posted By: Yvonne c Sat, May 14, 2016 I did post the object in an earlier post that you did not see Do know appox age and value ?? |
Subject:Re: translation
Posted By: yvonne c Tue, May 10, 2016 no matter what i do when uploading pictures the are always turned the wrong way |
Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | |